{"id":5945,"date":"2022-10-12T17:05:39","date_gmt":"2022-10-12T15:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/non-classifiee\/grilliertes-rindsplaetzli-mit-ofengemuese-und-frischen-erdbeeren\/"},"modified":"2025-11-20T12:22:35","modified_gmt":"2025-11-20T11:22:35","slug":"bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/","title":{"rendered":"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5945\" class=\"elementor elementor-5945 elementor-4437\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d28989b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d28989b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74ea9de\" data-id=\"74ea9de\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01d73ab elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"01d73ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/Juni_Grilliertes-Rindspla\u0308tzli-mit-Ofengemuese-und-frisch-Erdbeeren_HP.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4439\" alt=\"Grilliertes-Rindspla\u0308tzli-mit-Ofengemuese-und-frisch-Erdbeeren\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ebea3ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebea3ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ab15e5f\" data-id=\"ab15e5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128ccdbb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"128ccdbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4 portions<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34be77c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34be77c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIngr\u00e9dients:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429b882 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"429b882\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9:<\/strong>\n<ul>\n \t<li>4 Biftecks de boeuf de 120 g chacu<\/li>\n \t<li>Sel, poivre<\/li>\n<\/ul>\n<strong>L\u00e9gumes au four:<\/strong>\n<ul>\n \t<li>800 g Pommes de terre pr\u00e9coces ou fermes \u00e0 la cuisson, coup\u00e9es en quartiers<\/li>\n \t<li>2 Grosses carottes coup\u00e9es en longs b\u00e2tonnets<\/li>\n \t<li>1 Poivron rouge et jaune, coup\u00e9s en lani\u00e8res \u00e9paisses<\/li>\n \t<li>2 Oignons coup\u00e9s en quartiers<\/li>\n \t<li>5 dl Bouillon de l\u00e9gumes chaud<\/li>\n \t<li>250 g Tomates-cerises ou tomates, coup\u00e9es en quartiers<\/li>\n<\/ul>\n<strong>Sauce:<\/strong>\n<ul>\n \t<li>2 cs Sauce soja<\/li>\n \t<li>2 cs Jus de citron<\/li>\n \t<li>4 cs Huile de colza suisse<\/li>\n \t<li>2 cc Nectar de poire<\/li>\n \t<li>1 Gousse d\u2019ail, finement hach\u00e9e<\/li>\n \t<li>Sel, poivre<\/li>\n<\/ul>\n<strong>Fraises fra\u00eeches:<\/strong>\n<ul>\n \t<li>600 g Fraises coup\u00e9es en deux (ou autres fruits de saison)<\/li>\n \t<li>2 cc Sucre ou env.<\/li>\n<li>20 gouttes d\u2019\u00e9dulcorant liquide<\/li>\n \t<li>1 Citron (pour le zeste)<\/li>\n \t<li>1 Zitrone, abgeriebene Schale<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bab3917\" data-id=\"bab3917\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-699237f elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"699237f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/Juni_Grilliertes-Rindspla\u0308tzli-mit-Ofengemuese-und-frisch-Erdbeeren_HP.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4439\" alt=\"Grilliertes-Rindspla\u0308tzli-mit-Ofengemuese-und-frisch-Erdbeeren\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3623252 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3623252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80e0c39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80e0c39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9paration:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e9d74a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e9d74a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol>\n \t<li>Faire pr\u00e9cuire les pommes de terre au Steamer ou \u00e0 couvert dans un peu d\u2019eau pendant 5 minutes. Les disposer avec les carottes, les poivrons et les oignons sur une plaque et couvrir avec le bouillon de l\u00e9gumes (env. 1 cm). Enfourner 20 minutes \u00e0 220 degr\u00e9s. Ajouter les tomates et laisser cuire le tout encore env. 10 minutes. M\u00e9langer tous les ingr\u00e9dients de la sauce, les ajouter aux l\u00e9gumes chauds et m\u00e9langer.<\/li>\n \t<li>Assaisonner les biftecks et les faire griller des deux c\u00f4t\u00e9s.<\/li>\n \t<li>M\u00e9langer les fraises, le sucre et le zeste de citron.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-372b048 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"372b048\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-282c3ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"282c3ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tValeurs nutritives:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83e70f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83e70f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une portion contient:<\/p><ul><li>519 kcal<\/li><li>35 g Prot\u00e9ines<\/li><li>61 g Glucides<\/li><li>15 g Lipides<\/li><li>12g Fibres alimentaires<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be34385 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"be34385\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-887b5bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"887b5bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>Source:\u00a0<\/i><a href=\"https:\/\/www.schweizerfleisch.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.schweizerfleisch.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 portions Ingr\u00e9dients:Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9: 4 Biftecks de boeuf de 120 g chacu Sel, poivre L\u00e9gumes au four: 800 g Pommes de terre pr\u00e9coces ou fermes \u00e0 la cuisson, coup\u00e9es en quartiers 2 Grosses carottes coup\u00e9es en longs b\u00e2tonnets 1 Poivron rouge et jaune, coup\u00e9s en lani\u00e8res \u00e9paisses 2 Oignons coup\u00e9s en quartiers 5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,56],"tags":[],"class_list":["post-5945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boeuf","category-recettes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches - Metzgerei H\u00e4mmerli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches - Metzgerei H\u00e4mmerli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"4 portions Ingr\u00e9dients:Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9: 4 Biftecks de boeuf de 120 g chacu Sel, poivre L\u00e9gumes au four: 800 g Pommes de terre pr\u00e9coces ou fermes \u00e0 la cuisson, coup\u00e9es en quartiers 2 Grosses carottes coup\u00e9es en longs b\u00e2tonnets 1 Poivron rouge et jaune, coup\u00e9s en lani\u00e8res \u00e9paisses 2 Oignons coup\u00e9s en quartiers 5 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metzgerei H\u00e4mmerli\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/metzgerei.haemmerli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-12T15:05:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T11:22:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76cea7eda593021f1638f01253641d4\"},\"headline\":\"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches\",\"datePublished\":\"2022-10-12T15:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T11:22:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/\"},\"wordCount\":257,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg\",\"articleSection\":[\"B\u0153uf\",\"Recettes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/\",\"name\":\"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches - Metzgerei H\u00e4mmerli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-12T15:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T11:22:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg\",\"width\":250,\"height\":150,\"caption\":\"Marinierte-Spareribs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/recettes\\\/boeuf\\\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Metzgerei H\u00e4mmerli\",\"description\":\"Ihr Fachmann f\u00fcr guten Geschmack\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Metzgerei H\u00e4mmerli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hammerli_logo_rosso_h200.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hammerli_logo_rosso_h200.png\",\"width\":919,\"height\":200,\"caption\":\"Metzgerei H\u00e4mmerli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/metzgerei.haemmerli\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76cea7eda593021f1638f01253641d4\",\"name\":\"Webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/649ec591a16dfc07124dcef7052a233ea9e65a9ac4dc337e6c49d42d5887463b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/649ec591a16dfc07124dcef7052a233ea9e65a9ac4dc337e6c49d42d5887463b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/649ec591a16dfc07124dcef7052a233ea9e65a9ac4dc337e6c49d42d5887463b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webmaster\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.metzgerei-haemmerli.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches - Metzgerei H\u00e4mmerli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches - Metzgerei H\u00e4mmerli","og_description":"4 portions Ingr\u00e9dients:Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9: 4 Biftecks de boeuf de 120 g chacu Sel, poivre L\u00e9gumes au four: 800 g Pommes de terre pr\u00e9coces ou fermes \u00e0 la cuisson, coup\u00e9es en quartiers 2 Grosses carottes coup\u00e9es en longs b\u00e2tonnets 1 Poivron rouge et jaune, coup\u00e9s en lani\u00e8res \u00e9paisses 2 Oignons coup\u00e9s en quartiers 5 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/","og_site_name":"Metzgerei H\u00e4mmerli","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/metzgerei.haemmerli","article_published_time":"2022-10-12T15:05:39+00:00","article_modified_time":"2025-11-20T11:22:35+00:00","og_image":[{"width":250,"height":150,"url":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Webmaster","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/"},"author":{"name":"Webmaster","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#\/schema\/person\/a76cea7eda593021f1638f01253641d4"},"headline":"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches","datePublished":"2022-10-12T15:05:39+00:00","dateModified":"2025-11-20T11:22:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/"},"wordCount":257,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg","articleSection":["B\u0153uf","Recettes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/","url":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/","name":"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches - Metzgerei H\u00e4mmerli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg","datePublished":"2022-10-12T15:05:39+00:00","dateModified":"2025-11-20T11:22:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/Mai_Marinierte-Spareribs_HP.jpg","width":250,"height":150,"caption":"Marinierte-Spareribs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/recettes\/boeuf\/bifteck-de-boeuf-grille-avec-legumes-au-four-et-fraises-fraiches\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bifteck de b\u0153uf grill\u00e9 avec l\u00e9gumes au four et fraises fra\u00eeches"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/","name":"Metzgerei H\u00e4mmerli","description":"Ihr Fachmann f\u00fcr guten Geschmack","publisher":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#organization","name":"Metzgerei H\u00e4mmerli","url":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/hammerli_logo_rosso_h200.png","contentUrl":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/wp-content\/uploads\/hammerli_logo_rosso_h200.png","width":919,"height":200,"caption":"Metzgerei H\u00e4mmerli"},"image":{"@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/metzgerei.haemmerli"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/#\/schema\/person\/a76cea7eda593021f1638f01253641d4","name":"Webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/649ec591a16dfc07124dcef7052a233ea9e65a9ac4dc337e6c49d42d5887463b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/649ec591a16dfc07124dcef7052a233ea9e65a9ac4dc337e6c49d42d5887463b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/649ec591a16dfc07124dcef7052a233ea9e65a9ac4dc337e6c49d42d5887463b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webmaster"},"sameAs":["https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5945"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8368,"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5945\/revisions\/8368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metzgerei-haemmerli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}